Birds of RNP
Français

Birding at RNP can be difficult, the forest is very dense. One Malgache ornithologist told me he did most of his identifications by ear rather than by sight. Still, Belle Vue is a good spot for looking, as is the outlook on T trail.

Podicipediformes

Podicipedidae -- Grebes
Madagascar Little Grebe
Tachybaptus pelzelnii
Madagascar Little Grebe
Kiborano
Grèbe castagneux

Ciconiiformes

Ardeidae -- Herons, Egrets

Nycticorax nycticorax
Black crowned night-heron
Goaka, Goaika
Héron Bihoreau à calotte noire
Cattle egret
Bubulcus ibis
Cattle egret
Vorompotsy
Héron garde-boeufs

Ardea cinerea
Grey heron
Vano
Héron cendré

Scopidae -- Hamerkops

Scopus umbretta
Hammerkop
Takatra
Ombrette

Threskiornithidae -- Ibises
Lophotibis cristata
Madagascar crested ibis
Akohon'ala
Ibis huppé de Madagascar

Anseriformes

Anatidae -- Ducks

Anas melleri
Meller's duck
Angaka
Canard de Meller

Anas erythrorhyncha
Red-billed Teal
Menasogny
Canard à bec rouge
White faced whistling duck
Dendrocygna viduata

White faced whistling duck
Tsiriry
Dendrocygne veuf

Falconiformes

Accipitridae -- Hawks, Buzzards

Aviceda madagascariensis
Madagascar Cuckoo-Falcon
Bobaka
Baza malgache
Eutriorchis astur
Madagascar Serpent-Eagle
Firasabe
Aigle serpentaire de Madagascar
Madagascar Harrier Hawk
Polyboroides radiatus
Madagascar Harrier-Hawk
Fihiaka
Polyboroide rayé

Accipiter henstii
Henst's Goshawk
Rehila
Autour de Henst
Madagascar Buzzard
Buteo brachypterus
Madagascar Buzzard
Hindry
Buse de Madagascar

Falconidae -- Falcons

Falco peregrinus
Peregrine falcon
Voromahery
Faucon pélerin

Falco eleonorae
Eleonora's falcon
Firasambalala
Faucon d'Eléonore
MadagascarKestrel
Falco newtoni
Madagascar kestrel
Hitikitike
Faucon de Newton

Gruiformes

Mesitornithidae -- Mesites
Mesitornis unicolor
Brown Mesite
Roatelo
Mésite unicolore

Rallidae -- Rails, Flufftails

Dryolimans cuvieri
White-throated Rail
Agoly
Râle de Cuvier

Rallus madagascariensis
Madagascar Rail
Kiky
Râle de Madagascar

Canirallus kioloides
Madagascar Wood Rail
Tsikoza-ala
Râle à front gris

Sarothrura insularis
Madagascar flufftail
Biry biry
Râle insulaire

Columbiformes

Columbidae -- Pigeons, Doves
Madagascar Turtledove
Streptopelia picturata
Madagascar Turtledove
Domohina
Tourterell peinte

Treron australis
Madagascar Green Pigeon
Fonimaitso
Pigeon vert de Madagascar
Blue Pigeon
Alectroenas madagascariensis

Madagascar Blue Pigeon
Finengo, Fony
Pigeon bleu de Madagascar

Psittaciformes

Psittacidae -- Parrots, Lovebirds

Coracopsis vasa
Greater Vasa Parrot
Boloky
Grand Perroquet Vasa
Lesser Vasa Parrot
Coracopsis nigra
Lesser Vasa Parrot
Koakio
Petit Perroquet noir
The call of one
of the vasa parrots


May 2000

Cuculiformes

Cuculidae -- Cuckoos, Couas, Coucal

Cuculus rochii
Thick-billed Cuckoo

Coucou d'Audebert
Madagascar Coucal
Centropus toulou

Madagascar Coucal
Toloho
Coucale malgache

Coua reynaudii
Red-fronted Coua
Taitoaka
Coua de Reynaud
Blue Coua
Coua caerulea
Blue Coua
Taitso
Coua bleu

Strigiformes

Strigidae -- Owls

Otus rutilus
Malagasy Scops-Owl
Kotoroka
Petit duc de Madagascar

Asio madagascariensis
Madagascar Long-eared Owl
Vorondolo
Hibou de Madagascar

Caprimulgiformes

Caprimulgidae -- Nightjars
Madagascar Nightjar
Caprimulgus madagascariensis

Madagascar Nightjar
Tataro
Engoulevent de Madagascar
Collared Nightjar
Caprimulgus enarratus

Collared Nightjar
Tataro
Engoulevent à collier

Apodiformes

Apodidae -- Swifts

Zoonavena grandidieri
Madagascar Spine-tailed Swift
Fangalamoty
Martinet de Grandidier

Coraciiformes

Alcedinidae -- Kingfishers
Malagasy Kingfisher
Corythornis vintsioides
Malagasy Kingfisher
Vintsy
Martin-pêcheur malachite
Madagascar Pygmy Kingfisher
Ipsidina madagascariensis

Madagascar Pygmy Kingfisher
Vintsiala
Martin-chasseur malgache

Meropidae -- Bee-Eaters

Merops superciliosus
Madagascar Bee-eater
Kirikioka
Guêpier de Madagascar

Coraciidae -- Rollers
Broad-billed Roller
Eurystomus glaucurus
Broad-billed Roller
Vorombaratra
Rollier malgache

Brachypteraciidae -- Ground Rollers
Brachypteracias leptosomus
Short-legged Ground-Roller
Fandikalalana
Rollier terrestre leptosome
Pitta-like Ground-Roller
Atelornis pittoides
Pitta-like Ground-Roller
Sakoka
Rollier terrestre pittoide
Atelornis crossleyi
Rufous-headed Ground-Roller
Vorontotra
Rollier terrestre de Crossley

Leptosomatidae -- Cuckoo-Rollers

Leptosomus discolor
Cuckoo-Roller
Vorondreo
Courol

Passeriformes

Philepittidae -- Asities, Sunbird-Asities

Philepitta castenea
Velvet Asity
Asity
Philépitte veloutée

Philepitta schlegeli
Schlegel's Asity

Phillépitte de Schlegel

Neodrepanis coruscans
Sunbird-Asity
Soinala
Philépitte faux-souimanga caronculéee
Neodrepanis hypoxantha
Yellow-bellied Sunbird-Asity


Philépitte faux-souimanga de Salomonsen

Hirundinidae -- Swallows

Phedina borbonica
Mascarene Martin
Tsidisidina
Hirondelle des Mascareignes

Motacillidae -- Wagtails
Madagascar Wagtail
Motacilla flaviventris

Madagascar Wagtail
Triotrio
Bergeronnette malgache

Campephagidae -- Cuckoo-Shrikes

Coracina cinerea
Madagascar Cuckoo-Shrike
Kikiomavo
Echenilleur malgache

Pycnonotidae -- Greenbuls, Bulbuls

Bernieria zosterops
Spectacled Greenbul
Tetraka
Bulbul zosterops

Bernieria cinereiceps
Grey-crowned Greenbul
Farifotramavoloha
Bulbul à tête grise

Bernieria madagascariensis
Long-billed Greenbul
Tekitekiala
Bulbul de Madagascar
Madagascar Bubul
Hypsipetes madagascariensis
Madagascar Black Bubul
Tsikorovana
Bulbul noir

Tudidae -- Magpie-Robin, Stonechat, Rock-Thrush
Magpie-Robin, femaleMagpie-Robin, male
Copsychus albospecularis
Madagascar Magpie-Robin
Fatsimboay
Dyal malgache

Saxicola torquata
Stonechat
Fitatra
Traquet pâtre

Monticola sharpei
Forest Rock-Thrush
Androbaka
Merle de roche de forêt

Sylvidae -- Warblers, Cisticola, Emutails, Newtonias, Jeries

Acrocephalus newtoni
Madagascar Swamp-Warbler
Vorombatra
Rousserole de Newton

Nesillas typica
Madagascar Brush-Warbler
Poretaka
Fauvette de Madagascar

Cisticola cherina
Madagascar Cisticola
Tsintsina
Cisticole de Madagascar

Dromaeocercus brunneus
Brown Emutail
Serika
Dromaeocerque brun

Amphilais seebohmi
Grey Emutail
Serika
Dromaeocerque de Seebohm

Newtonia brunneicauda
Dark Newtonia

Newtonic sombre

Neomixis tenella
Common Jery
Jijy
Petite Eroesse

Neomixis viridis
Green Jery
Jijy
Eroesse verte

Neomixis striatigula
Stripe-throated Jery
Kimitsy
Grande Eroesse

Hartertula flavoviridis
Wedge-tailed Jery

Eroesse à queue étagée

Monarchidae -- Flycatchers

Pseudobias wardi
Ward's Flycather
Serikalambo
Gobe-moche de Ward
Mad. Paradise Flycatcher, male, white morph Mad. Paradise Flycatcher, male, red&white Mad. Paradise Flycatcher, female
Terpsiphone mutata

Madagascar Paradise Flycatcher
Siketry
Gobe-mouche de paradis de Madagascar

Timaliidae -- Oxylabes, Babblers

Oxylabes madagascariensis
White-throated Oxylabes
Farifitra mena
Oxylabe à gorge blanche
Crossleyia xanthophrys
Yellow-browed Oxylabes
Foditany
Oxylabe à sourcils jaunes

Mystacornis crossleyi
Crossley's Babbler
Talapiotany
Mystacornis

Nectariniidae -- Sunbirds
Souimanga Sunbird
Nectarinia souimanga

Souimanga Sunbird
Soy
Souimanga malgache

Nectarinia notata
Long-billed Green Sunbird
Soy
Souimanga angaladian

Zosteropidae -- White-Eye

Zosterops maderaspatanus
Madagascar White-eye
Totsy maso
Zosterops malgache

Vangidae -- Vangas

Calicalicus madagascariensis
Red-tailed Vanga
Totkarasoka
Vangae à queue rousse

Schetba rufa
Rufous Vanga
Siketriala
Artamie rousse
Hook-billed Vanga
Vanga curvirostris
Hook-billed Vanga
Vangasoratra
Vanga échorcheur
Xenopirostris polleni
Pollen's Vanga
Vangamaintiloha
Vanga de Pollen

Cyanolanius madagascarinsus
Madagascar Blue Vanga
Pasasatrala
Atramie azurée

Leptopterus viridis
White-headed Vanga
Vanga
Artamie à tête blanche

Leptopterus chabert
Chabert's Vanga
Pasasatra
Artamie de Chabert

Hypositta corallirostris
Nuthatch Vanga
Sakodidy
Vanga-Sittelle

Tylas eduardi
Tylas Vanga
Mokazovona
Tylas

Dircruridae -- Drongos
Crested Drongo
Dicrurus forficatus
Crested Drongo
Railovy
Dongo malgache

Ploceidae -- Sparrows, Weavers, Fodies

Ploceus nelicourvi
Nelicourvi Weaver
Fodisaina
Tisserin nelicourvi

Foudia omissa
Forest Fody
Fodiala
Foudi de Forêt

Foudia madagascariensis
Madagascar Red Fody
Fody
Foudi de Madagascar

Estrildidae -- Mannikins, Waxbills

Lonchura nana
Madagascar Mannikin
Tsiporitika
Mannikin de Madagascar


Langrand, Olivier; 1990: Guide to the Birds of Madagascar, Yale University Press

Sinclair, I & Langrand, O.; 1998: Birds of the Indian Ocean Islands, Struik

The Endemic Birds of Madagascar, Les oiseaux endémiques de Madagascar

-- RNP Main -- Comments -- Copyright --

Critically
Endangered
 
Endangered
 
 
Vulnerable
 
Near
Threatened
 
Introduced
 
Not known to
be in danger


Langrand, Olivier; 1990: Guide to the Birds of Madagascar, Yale University Press

Sinclair, I & Langrand, O.; 1998: Birds of the Indian Ocean Islands, Struik

The Endemic Birds of Madagascar, Les oiseaux endémiques de Madagascar

-- RNP Main -- Comments -- Copyright --

Critically
Endangered
 
Endangered
 
 
Vulnerable
 
Near
Threatened
 
Introduced
 
Not known to
be in danger

IUCN Conservation Monitoring Centre, viewed in July 2000, "Threatened Animals of the World", IUCN Red List of Threatened Animals

IUCN Conservation Monitoring Centre, 1996, 1996 IUCN Red List of Threatened Animals, Cambridge, U.K.

UICN le Centre mondial de surveillance continue de la conservation de la nature, 1990, Madagascar, Profil de l'énvironnement, Cambridge, U.K., App. 3