Video Credits

^V1 Quicktime movie of H. a. femelle et bébé, bébé sur le dos, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999 à 07:15 ^1.4Mb.

^V2 Quicktime movie of H. a. se balançant verticalement et sautant, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999 à 12:00 ^1Mb.

^V3 Quicktime movie of H. a. marchant à quatre pattes, Copyright © 1999 par George Williams. Shot 23 jan 1999 A`a 11:30 ^1Mb.

^V4 Quicktime movie of H. a. sautant dans une position à quatre pattes, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999 ^1.6Mb.

^V5 Quicktime movie of H. a. tentative d'ouvrir une pousse. Copyright © 1999 bpar George Williams. Filmé le 23 jan 1999 à 11:40 ^4.3Mb.

^V6 Quicktime movie of H. a. a enlevé l'enveloppe d'une pousse cassée, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999 à 07:30 ^7.4Mb.

^V7 Quicktime movie of H. a. mangeant une pousse de branche, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999 à 11:20 ^1.3Mb.

Photo credits

^P1 Hapalemur aureus mangeant une pousse, Copyright © 1998 par George Williams. Filmé en nov 1998.

^P2 H. aureus femelle avec des taches blanches provenant d'un champignon, Copyright © 1998 par George Williams. Filmé en nov 1998.

^P3 H. aureus femelle portant son bébé sur le dos, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999.

^P4 H. aureus se balançant verticalement, Copyright © 1998 par George Williams. Filmé en nov 1998.

^P5 H. aureus marchant à quatre pas, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999.

^P6 H. aureus mangeant une grosse pousse, Copyright © 1999 par George Williams. Filmé le 23 jan 1999.

^P7 H. aureus mangeant des champignons, Copyright © 1998 par George Williams. Filmé en nov 1998.

^P12 H. aureus se balançant verticalement, Copyright © 1998 par George Williams. Filmé en nov 1998.